A proper and functional procedural level generation has been implemented although it is missing many more obstacles as well as its own scene to be generated (and re-generated upon completion) in

Assets/Scenes/Test Scene.unity

@@ -988,7 +988,7 @@ Transform:
   m_LocalScale: {x: 1, y: 1, z: 1}
   m_Children: []
   m_Father: {fileID: 0}
-  m_RootOrder: 1
+  m_RootOrder: 2
   m_LocalEulerAnglesHint: {x: 50, y: -30, z: 0}
 --- !u!1 &717001268
 GameObject:
@@ -1270,7 +1270,7 @@ Transform:
   m_Children:
   - {fileID: 615882419}
   m_Father: {fileID: 0}
-  m_RootOrder: 3
+  m_RootOrder: 4
   m_LocalEulerAnglesHint: {x: 0, y: 0, z: 0}
 --- !u!114 &741217457
 MonoBehaviour:
@@ -1469,6 +1469,57 @@ MeshFilter:
   m_PrefabAsset: {fileID: 0}
   m_GameObject: {fileID: 858957125}
   m_Mesh: {fileID: 10202, guid: 0000000000000000e000000000000000, type: 0}
+--- !u!1 &925216706
+GameObject:
+  m_ObjectHideFlags: 0
+  m_CorrespondingSourceObject: {fileID: 0}
+  m_PrefabInstance: {fileID: 0}
+  m_PrefabAsset: {fileID: 0}
+  serializedVersion: 6
+  m_Component:
+  - component: {fileID: 925216708}
+  - component: {fileID: 925216707}
+  m_Layer: 0
+  m_Name: GM
+  m_TagString: Untagged
+  m_Icon: {fileID: 0}
+  m_NavMeshLayer: 0
+  m_StaticEditorFlags: 0
+  m_IsActive: 1
+--- !u!114 &925216707
+MonoBehaviour:
+  m_ObjectHideFlags: 0
+  m_CorrespondingSourceObject: {fileID: 0}
+  m_PrefabInstance: {fileID: 0}
+  m_PrefabAsset: {fileID: 0}
+  m_GameObject: {fileID: 925216706}
+  m_Enabled: 1
+  m_EditorHideFlags: 0
+  m_Script: {fileID: 11500000, guid: 7e52a505534642144b4f939196badbab, type: 3}
+  m_Name: 
+  m_EditorClassIdentifier: 
+  testPrefab1: {fileID: 3821658720673687754, guid: d0164d7ee6ae94349b5fb425366d9805,
+    type: 3}
+  testPrefab2: {fileID: 3626424710013366907, guid: a98abc5d37537f24989e8e292af3e36c,
+    type: 3}
+  testPrefab3: {fileID: 7670366362719441355, guid: e4879a38fef5725438adb256da808dc4,
+    type: 3}
+  testPrefab4: {fileID: 2900998352494031732, guid: b90ade3883072a7448b42985436d9b75,
+    type: 3}
+--- !u!4 &925216708
+Transform:
+  m_ObjectHideFlags: 0
+  m_CorrespondingSourceObject: {fileID: 0}
+  m_PrefabInstance: {fileID: 0}
+  m_PrefabAsset: {fileID: 0}
+  m_GameObject: {fileID: 925216706}
+  m_LocalRotation: {x: 0, y: 0, z: 0, w: 1}
+  m_LocalPosition: {x: 0, y: 0, z: 0}
+  m_LocalScale: {x: 1, y: 1, z: 1}
+  m_Children: []
+  m_Father: {fileID: 0}
+  m_RootOrder: 0
+  m_LocalEulerAnglesHint: {x: 0, y: 0, z: 0}
 --- !u!1 &942294094
 GameObject:
   m_ObjectHideFlags: 0
@@ -1585,7 +1636,7 @@ Transform:
   m_Children:
   - {fileID: 1402695046}
   m_Father: {fileID: 0}
-  m_RootOrder: 0
+  m_RootOrder: 1
   m_LocalEulerAnglesHint: {x: 0, y: 0, z: 0}
 --- !u!114 &963194229
 MonoBehaviour:
@@ -2015,7 +2066,7 @@ Transform:
   - {fileID: 833538478}
   - {fileID: 1488444358}
   m_Father: {fileID: 0}
-  m_RootOrder: 2
+  m_RootOrder: 3
   m_LocalEulerAnglesHint: {x: 0, y: 0, z: 0}
 --- !u!1 &1853948297
 GameObject: